[Intervistatore]: Bill, tutte ti vogliono, tutte ti cercano ma tu non hai una ragazza fissa.
[Bill]: Purtroppo. Ricevo sacchi di lettere da ragazze che vorrei conoscere ma non ho quasi mai il tempo di rispondere. Eppure mi sento un po' coinvolto con tutte. Per fortuna ai concerti ne incontro tante, in quei momenti sento che io e molte di loro siamo proprio sulla stessa lunghezza d'onda. Sì, mi piace l'idea di innamorarmi.
[Int.]: E nel frattempo non ti piacerebbe approfondire un po' qualche conoscenza?...
[Bill]: Se alludi al sesso senza amore, io non mi sento favorevole. Sono un ragazzo troppo romantico, certe cose si sentono prima nell'anima e nel cuore.
[Int.]: Qualcuno dice che hai paura delle ragazze?
[Bill]: Credo che quasi tutti abbiano un po' paura delle persone di cui
potrebbero innamorarsi.
[Int.]: Come dovrebbe essere la ragazza di cui innamorarti?
[Bill]: Fisicamente dovrebbe avere mani belle e sempre ben curate. E vestirsi in modo da mettere in risalto il proprio corpo. Ma sopratutto dovrà essere una creatura positiva, anche per bilanciare una certa mia tendenza al pessimismo.
[Int.]: Perchè hai questo problema?
[Bill]: Quando si è pessimisti, preparati anche al peggio, è difficile provare delusioni. Quindi si soffre di meno. E poi io sono un ragazzo molto geloso e pretendo la fedeltà assoluta.
[Int.]: Vorresti tenere nascosta a tutti la tua ragazza? Come ha fatto Gustav?...
[Bill]: Certamente! Molte star cercano di tenere la propria vita privata al riparo dalla notorietà. Il rapporto fra me e il pubblico è importante, fondamentalmente, ma diverso dalla mia vita privata.
[Int.]: Come ti piacerebbe vivere con la tua ragazza?
[Bill]: In modo assolutamente normale. Vorrei dividere con lei la mia vita privata, le mie emozioni, le piccole manie. Sarebbe bello andarsene assieme al cinema, starsene tranquilli a guardare la tele, a giocare con i videogames, e anche fare scorpacciate di dolci.
[Int.]: Ti piacerebbe se tu e Tom vi innamoraste di due ragazze gemelle?
[Bill]: Questo è uno dei sogni di mio fratello. Lui è parte di me anche se siamo molto diversi. Però devo ammettere che questo sogno non è male...